-
1 параллельная намотка
параллельная намотка
Крестовая намотка с постоянным шагом, не превышающим одного-двух диаметров нити.
Примечания
1. Каждый виток лежит почти параллельно предыдущему витку.
2. Параллельная намотка в большинстве случаев производится на двухфланцевые катушки.
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > параллельная намотка
-
2 параллельная намотка
параллельная намотка
Крестовая намотка с постоянным шагом, не превышающим одного-двух диаметров нити.
Примечания
1. Каждый виток лежит почти параллельно предыдущему витку.
2. Параллельная намотка в большинстве случаев производится на двухфланцевые катушки.
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельная намотка
-
3 параллельная намотка
параллельная намотка
Крестовая намотка с постоянным шагом, не превышающим одного-двух диаметров нити.
Примечания
1. Каждый виток лежит почти параллельно предыдущему витку.
2. Параллельная намотка в большинстве случаев производится на двухфланцевые катушки.
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > параллельная намотка
-
4 параллельная намотка
1) Textile: strait wind (на двухфланцевую катушку)2) Polymers: cylindrical winding, parallel build, parallel windingУниверсальный русско-английский словарь > параллельная намотка
-
5 параллельная намотка
adjtextile. Parallelbewicklung, Parallelwicklung, parallele WindungУниверсальный русско-немецкий словарь > параллельная намотка
-
6 параллельная намотка
-
7 параллельная намотка
-
8 параллельная намотка
• rovnoběžné vinutí -
9 параллельная намотка
Русско-английский текстильный словарь > параллельная намотка
-
10 намотка
ж.1) avvolgimento m ( см. тж обмотка)- барабанная намотка
- безындуктивная намотка
- бифилярная намотка
- бочкообразная намотка
- намотка внахлёстку
- крестовая намотка
- машинная намотка
- многослойная намотка
- однородная намотка
- однослойная намотка
- параллельная намотка
- плоская намотка
- плотная намотка
- ручная намотка
- сотовая намотка
- намотка с переменным шагом
- цилиндрическая намотка -
11 cylindrical winding
English-Russian dictionary of chemistre > cylindrical winding
-
12 parallel build
-
13 parallel winding
-
14 parallel build
Англо-русский словарь текстильной промышленности > parallel build
-
15 strait wind
Англо-русский словарь текстильной промышленности > strait wind
-
16 rovnoběžné vinutí
-
17 parallel winding
параллельная намотка
Крестовая намотка с постоянным шагом, не превышающим одного-двух диаметров нити.
Примечания
1. Каждый виток лежит почти параллельно предыдущему витку.
2. Параллельная намотка в большинстве случаев производится на двухфланцевые катушки.
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
параллельная обмотка
шунтовая обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parallel winding
-
18 bobinage parallèle
параллельная намотка
Крестовая намотка с постоянным шагом, не превышающим одного-двух диаметров нити.
Примечания
1. Каждый виток лежит почти параллельно предыдущему витку.
2. Параллельная намотка в большинстве случаев производится на двухфланцевые катушки.
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bobinage parallèle
-
19 Parallelwicklung
общая обмотка
Общая часть обмоток автотрансформатора
(МЭС 421-03-10).
[ ГОСТ 30830-2002]EN
common winding
the common part of the windings of an auto-transformer
[IEV number 421-03-10]FR
enroulement commun
partie commune des enroulements d'un autotransformateur
[IEV number 421-03-10]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
параллельная намотка
Крестовая намотка с постоянным шагом, не превышающим одного-двух диаметров нити.
Примечания
1. Каждый виток лежит почти параллельно предыдущему витку.
2. Параллельная намотка в большинстве случаев производится на двухфланцевые катушки.
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Parallelwicklung
-
20 avvolgimento parallelo
параллельная намотка, параллельная обмоткаDictionnaire polytechnique italo-russe > avvolgimento parallelo
См. также в других словарях:
параллельная намотка — Крестовая намотка с постоянным шагом, не превышающим одного двух диаметров нити. Примечания 1. Каждый виток лежит почти параллельно предыдущему витку. 2. Параллельная намотка в большинстве случаев производится на двухфланцевые катушки. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Бифилярная катушка — Бифилярная катушка электромагнитная катушка, которая содержит две близко расположенных, параллельных обмотки. Если используются три изолированных провода, используется термин «трифилярная катушка». В технике, слово «бифиляр» описывает… … Википедия
Трощение — соединение нескольких одинаково натянутых нитей и совместная параллельная намотка их (без крутки) на бобину. Вспомогательный процесс текстильного производства, служащий для подготовки пряжи к переработке на крутильных машинах (См.… … Большая советская энциклопедия
Трощение — соединение нескольких одинаково натянутых нитей и совместная параллельная намотка их (без крутки) на бобину. Вспомогательный процесс текстильного производства, служащий для подготовки пряжи к перемотке на крутильных машинах. Кроме того, при Т … Энциклопедия моды и одежды